“生命诚可贵,爱情价更高”这句名言是谁说的?

①辈孓宠你‰ 2023-03-20 21:25

• 

  0陈浩南

  2023-03-20 21:44

  "生命诚可贵，爱情价更高"这是匈牙利诗人裴多菲的著名诗句。生命诚可贵，爱情价更高，若为自由故，两者皆可抛。这首小诗绝妙之处还是中文翻译，若不是如此得体的翻译，根本就无法像现在广为传颂。自由分很多种，有权利上的自由，有行动上的自由，也有人格的自由。权利和行动的自由很容易被限制，但人格的自由很难被禁锢。"生命诚可贵，爱情价更高。"经由左联作家殷夫的翻译，鲁迅的传播，被广大中国读者熟知。后来一度被引入中学语文教材，成为中国读者最为熟悉的外国诗歌之一。
  0 讨论(0)
  发布评论:

  提交评论

  ---

  •  加载中...