“你在哪里”用意大利语怎么说RT 会意大利语的朋友请回答一下 不要用 翻译器 我怕是直译的 语法不对~

___平常心 2023-03-17 08:36

• 

  ___岁月_如歌_

  2023-03-17 08:57

  DOVE SEI?

  相信我,我在意大利留学...

  Dove stai?

  Dove sei?

  就是 你在哪里？

  dove 相当于英语的 where

  sei 相当于are you。。

  Dove e Lei

  表面意思是“他在哪里”，实际上，意大利语有将第三人称作为第二人称敬语的习惯。因此，意思是“你在哪”

  如果不用敬语，就“dove sei tu”或“dove”
  0 讨论(0)
  发布评论:

  提交评论

  ---

  •  加载中...