含“狗”字的词在中国大多是贬义词,比如:赖皮狗、狼心狗肺、人模狗样……在国外大多是褒义词,比如:aluckydog是指幸运儿,doggish是泼辣华丽。这就说明词义有民族性。还有一种口语化,含有调侃意义。比如:单身狗。