“犬牙交错”这个成语到现在有别的含义吗?书上说是形容形势错综复杂.但是我似乎一直见到有人真的是用这个成语来形容被狗咬的,还不止一个人,不知道是不是到了当代多了一个意思?还是仅仅是我们直译错误?
犬牙交错
【解释】:错:交叉,错杂.比喻交界线很曲折,象狗牙那样参差不齐.也比喻情况复杂,双方有多种因素参差交错.
跟狗咬一点关系都没有,如果你有看到,那说明那个人用错了.
当代并没有多出一个意思,一直都是解释成情况复杂