粤方言与普通话的区别有哪些？

_B吇 2023-03-20 09:57

• 

  ___之最

  2023-03-20 09:59

  粤语发音与普通话发音相去甚远。而且，语法上也略有不同。

  语音方面，发音方面是最大的区别，同一个词，同一个意思，但在普通话和粤语发音却是千差万别。

  在普通话发音里，zcs，zhchsh，jqx三组声母是分立的，而粤语则没有，更没有翘舌音。

  在粤语里，支，资，知，都发ji音的。所以，粤语地区的人在说普通话时，对这类字音发音不太准。

  另外就是，nl不分。

  在标准的广州音里，这两个声母是区分开来的，但现在的广州音里，许多人，只会发l，而没会发鼻音n，男子=篮子。

  绝大多数字，在粤语和普通话发音都不同的，甚至是“毫不相干”的，再说，粤语的声母，韵母和音调都比普通话丰富。

  语法方面，粤语和普通话在语法上是有一定差异的。比如词序不同：要紧，粤语说：紧要；你少说两句，粤语说：你讲少两句；给我一本书，粤语说：畀（给）本书我。

  另外，比如用词方面也有不同。比如太阳，粤语说：热头；尘土，粤语说：灰尘；多的是，粤语说：大多。这些区别，让我们学起普通话来，倍感困难。

  粤语是在两广地区的方言，普通话是北京方言为基础的北方语言。粤语的基础来自于古汉语，中原地区的古汉语传到两广地区，由于消息闭塞，变动较少，因此得以原滋原味保留下来，而普通话由于文化运动，变动较大，最后一次白话文运动则脱离了古汉语，参考了西方语言，解放后更对北京方言为基础话进行更新，就形成现在的普通话
  0 讨论(0)
  发布评论:

  提交评论

  ---

  •  加载中...